Πετάει πετάει... ο πελαργός; Ο αετός; Ή μήπως ο Μπάρμπας ο ατρόμητος γερανός; Σε μια επίσκεψή του στο Λαγκάδι της Προπέλας, στην πόλη των αεροπλάνων, ο Μπάρμπας θα γνωρίσει μια καταπληκτική ομάδα τζετ που κάνουν απίθανα κόλπα. Εντυπωσιασμένος, παίρνει μια παράτολμη απόφαση: να μάθει να πετάει και να σκίζει τους αιθέρες. Θα καταφέρει άραγε ο Σκίπερ, ο προπονητής του Ντάστι Κροπχόπερ, να μάθει στον Μπάρμπα πώς να ανοίξει τα φτερά του;