Την ώρα που η Άνοιξη ξυπνά γλυκά και αφήνει το πρώτο της χασμουρητό να ζεστάνει τις πράσινες φλεβίτσες των φύλλων, ένας ατίθασος μέρμηγκας συναντάει δύο φαντασμένες γεμάτες απορίες πεταλούδες. Είναι για το μέρμηγκα μια καλή ευκαιρία να εξηγήσει πού εξαφανίζονται τα έντομα το χειμώνα και χρησιμοποιεί για παράδειγμα τον καλό του φίλο, το τζιτζίκι.