“Newland felt more and more embarrassed. The men were all staring into the box where May was sitting between her mother and her aunt, he didn’t recognise the lady in the strange dress, and he didn’t know why everyone was so shocked to see her.”