Ο ήρωάς μας από τη μια δουλεύει σαν αστυνομικός ρεπόρτερ στην εφημερίδα Χιουριέτ και από την άλλη προσπαθεί να ανακαλύψει το δολοφόνο της μητέρας του. Βρισκόμαστε στο 1964, χρονιά όπου στην Κύπρο επικρατεί μεγάλος αναβρασμός, η Τουρκία βρίσκεται στο κατώφλι της επέμβασης και όλα τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων ασχολούνται αποκλειστικά με αυτό το ζήτημα. Στο μεταξύ ο ήρωάς μας αρχίζει να ασχολείται με τη διαλεύκανση της δολοφονίας ενός απόστρατου συνταγματάρχη, έχοντας στα χέρια του μονάχα μια φωτογραφία τραβηγμένη το 1944 η οποία βρέθηκε στο πορτοφόλι του θύματος και μερικές σελίδες γραμμένες στα οθωμανικά. Η μυστηριώδης στάση των φίλων του συνταγματάρχη Σεραφεττήν μα και η υποψία πως ο μοναδικός αυτόπτης μάρτυρας μπορεί να είναι ο φονιάς της μητέρας του, ωθούν τον Φερίτ να εξιχνιάσει το έγκλημα παρ' όλες τις απαγορεύσεις και τα εμπόδια που του θέτουν. Καθώς ξετυλίγεται η πλοκή του μυθιστορήματος, ο συγγραφέας μάς μεταφέρει στα τέλη της δεκαετίας του '30, στην εποχή που οργανώνονταν οι ρατσιστικές - τουρανικές κινήσεις, στις πολιτικές των μονοκομματικών κυβερνήσεων στη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, στους Ναζιστές, στα βασανιστήρια - ανακρίσεις που στην Τουρκία είναι γνωστές ως "φέρετρα" και στην ιστορία ενός χαρισματικού γκρίζου λύκου που πρόδωσε τους συντρόφους του.